[2008 年 05月 19日，上海] Beckhoff 在今年的漢諾威展會上設有 2 個展位。9 號館內的 F06 展位是Beckhoff“新自動化技術”的主要展出區(qū)域：工業(yè) PC、I/O、自動化和運動控制。而在另一個區(qū)域，即“應用區(qū)”的 7 號館 D26 展位上，突出展示的是 PC 控制技術這一主題。連同 Intel、Microsoft及其他合作伙伴，Beckhoff 展出了一些以基于 PC 的控制技術為基礎的當今和未來技術，譬如具有前瞻性的“科學自動化”理念。
　
    在應用區(qū)中進行的現場演示展現了 Beckhoff 在自動化領域的創(chuàng)新理念：“PC 控制 － 先進自動化技術的開放式平臺”。Beckhoff 憑借其開放式、功能強大并面向未來的 PC 控制技術，成為了此次展會的一大亮點，具體展示了下列幾個方面： 
– PC 控制 
– 自動化的能效 
– 自動化的未來 
– 科學自動化 
– PC 控制應用案例。
　
    Beckhoff 在 PC 控制技術領域中已經設立了一個標桿，獲得世界范圍的認可，在各種工業(yè)應用中得到了實踐。與英特爾共同創(chuàng)始人之一的 Gordon Moore 預言一致，PC控制技術每 18 個月就會讓 CPU 的性能翻倍一次，以滿足控制領域不斷更新的要求。而今天，諸如“一臺擁有 32GB RAM 和 64核 CPU 的工業(yè) PC 可以做些什么？”這樣的問題已經被提上議事日程。Beckhoff 在這次展會的應用區(qū)里為觀眾們作出了詳細解答。 
　 
    Josef Papenfort博士，Beckhoff 公司的 TwinCAT 產品經理，已經視 PC 為目前功能最強大的控制器平臺：“隨著處理器的能力越來越強大，PC 除了能夠實現基本的PLC、運動控制和 HMI 功能外，已經可以處理其它更多的任務。這就意味著很多特殊功能，如視覺成像、機器人和測量技術，不久就可以成為持續(xù)發(fā)展的軟PLC的一部分，而它們現在大都必須通過特殊的硬件設備來實現?！?nbsp;
　 
科學自動化：集工程科學之大成 
    Beckhoff 將工程和科學知識在自動化軟件中的集成稱之為“科學自動化”，它超越了傳統PLC和運動控制技術的架構?？茖W自動化的基礎就是 PC 處理能力的不斷提升，而B eckhoff 在工業(yè)主板的自主研發(fā)方面擁有強大的實力?？茖W自動化的一個重要實例就是測量技術，迄今為止，測量技術都是通過一些專用于某些高性能應用領域的裝置實現的。Josef Papenfort 闡述道：“我們的目標是通過 Matlab/Simulink 或者設計控制閉環(huán)來把測量技術集成到控制軟件中去。甚至質量評價或條件監(jiān)控的統計數字都可以集成到以工業(yè) PC 作為硬件平臺的軟件中去?！?nbsp;
　
自動化能效：工程工業(yè)的優(yōu)勢所在 
    在自動化能效的主題中，Beckhoff 展示了高速 PC 控制技術不僅可以優(yōu)化過程控制，也可以提高能源效率。XFC － 極速控制技術 － 是一種基于優(yōu)化控制和通訊的架構，它結合了先進的工業(yè) PC、超高速 I/O 端子模塊、EtherCAT 高速以太網系統和 TwinCAT 自動化軟件，構成未來控制技術的堅實基礎。 
    XFC 技術的使用可以使通訊速度達到一個新的高度，比過去的解決方案要快上 10 - 20 倍。但是，意義并不在于刷新速度的記錄，而在于提升設備和工廠應用的優(yōu)勢和競爭力。高速 PC 控制技術使優(yōu)化機器工藝控制成為可能。周期時間的銳減或者說“低于1 ms 的自動化世界”使用戶可以提升工藝的質量。比如，生產出來的工件可以擁有更高的精度。連同其它各項優(yōu)點，采用 XFC 技術可顯著降低材料成本，大大提高生產效率。  

   

　     在漢諾威 2008 展會“應用區(qū)”的17號館，D26 展位上，Beckhoff 展出了一些以基于 PC 的控制技術為基礎的當今和未來解決方案，具有前瞻性的“科學自動化”理念。

　 關于德國倍福
    德國倍福（BECKHOFF）自動化有限公司總部位于德國威爾市。公司在世界各地設有分支機構，加上全球的合作伙伴，目前公司業(yè)務已遍及60多個國家。

    倍福始終以基于PC的自動化新技術作為公司的發(fā)展理念，所生產的工業(yè)電腦、現場總線模塊、驅動產品和TwinCAT控制軟件構成了一套完整的、相互兼容的控制系統，可為各個工控領域提供開放式自動化系統和完整的解決方案。近20年來，倍福的元件和系統解決方案在世界各地得到了廣泛的應用，以其“自動化新技術”為工業(yè)自動化的所有領域創(chuàng)立了一個標準。

    自2001年3月倍福成立北京代表處以來，公司在中國的業(yè)務迅速發(fā)展,先后成立了上海代表處和廣州代表處。隨著各種具有良好性價比的新產品、新技術不斷進入中國市場，其勇于打破傳統控制模式，傾力推廣PC控制新技術的理念已被越來越多的中國用戶所接受。如需了解更多信息，請登陸 Beckhoff 中文官方網站http://www.beckhoff.com.cn/。